Diamante bruto / Rough diamond by Marcelo Bernardo (English/ português)

Diamante bruto
Por Marcelo Bernardo

Sou diamante bruto,
pedra cristalina e pura,
a gema perfeita e dura,
os deuses vão lapidar...

Nas entranhas da terra,
está sentado na rocha,
que no solo enterra,
como o meu luto...

Numa gruta perdida
um deus muito antigo,
o oculto e escondido,
é raro o encontrar...

Forjou me no tempo,
a água, o fogo e o vento,
as profundezas da terra,
o pentagrama e o luar...

Rough diamond
By Marcelo Bernardo

Am rough diamond,
crystalline and pure rock,
the perfect and hard gem
the gods will hone ...

In the bowels of the earth,
He is sitting on the rock,
that buries in the ground,
as my grief ...

Lost in a cave
a very ancient god,
the hidden and concealed,
it is rare to find ...

Forged me in time,
water, fire and wind,
the depths of the earth,
the pentagram and the moonlight ...

Leia. Apaixone-se.
Clube de Leitura dos Poetas
https://www.facebook.com/Eu.e.meu.Pai/
https://www.facebook.com/marcelobernardopoeta
https://www.facebook.com/adrianajanainapoeta
https://www.facebook.com/ClubedeLeituradosPoetas/
https://www.clubedeleituradospoetaseditorial.blogspot.com.br/
https://www.facebook.com/ClubedeLeituradosPoetas/
https://www.facebook.com/clpbooks/
@clubedeleiturap

Comentários